El museo, las collecciones

Enviar por email Compartir Ecoutez le texte avec ReadSpeaker

De Champollion a las escrituras del mundo

En 2007, el museo Champollion – Las Escrituras del Mundo abrió sus puertas después de casi 2 años de obras de ampliación y renovación.

La ciudad de Figeac decidió en 1986 rendir homenaje a Jean-François Champollion, uno de los hijos de la región, abriendo su casa natal al público sobre el tema del Egipto antiguo.

Actualmente, el museo se abre a las escrituras del Mundo. El objetivo es subrayar la importancia del trabajo de Champollion e inscribirlo en la prestigiosa aventura de la escritura.

Una arquitectura entre patrimonio y creación

La arquitectura del museo fue concebida por Alain Moatti de la agencia Moatti et Rivière.

El museo se abre a la ciudad a una de sus principales plazas por una doble fachada: detrás de la fachada medieval de piedra, la “fachada de las mil letras” de cobre y cristal está grabada con los caracteres de escrituras del mundo entero dibujados por Pierre di Sciullo, grafista y tipógrafo.

La escritura, una aventura humana

Las colecciones del museo Champollion cuentan cómo, hace más de 5000 años, la escritura apareció en diferentes lugares del mundo: el hombre creó un sistema de signos cuya organización y trazos permiten hacer visibles el lenguaje y el pensamiento.

Después las escrituras viajaron y evolucionaron a merced de la mano de los escribas. Algunas permitieron dirigirse a los Dioses, instaurar un poder político o aprehender el mundo. Muchas disfrutaron de innovaciones tecnológicas como la invención del libro, la imprenta o la digitalización.

Hoy en día, es muy difícil imaginar prescindir de esos signos trazados tanto en la piedra como en la arena, que sustituyen a la palabra y nos unen los unos a los otros.

Collections permanentes (salle 1 à 6 )

Champollion y Egipto

Los visitantes son acogidos por Jean-François Champollion. Las cartas que escribió asiduamente a su hermano y sus miles de notas de trabajo nos explican el camino que siguió, sus dificultades y sus geniales intuiciones. Padre de la egiptología, Champollion permitió redescubrir el Egipto antiguo: como testimonio, una momia, estatuillas de Dioses con múltiples caras u objetos que acompañaban a los difuntos en su viaje al más allá.

El hombre, el mundo y la escritura

Una sala de introducción permite sumergirse en pleno corazón de las escrituras: ¿Cómo trazó el hombre sus primeros signos? ¿Cuáles son los intereses de esta formidable invención? ¿Todas las escrituras del mundo han sido descifradas? ¿Cómo viajan y evolucionan a través del mundo las diferentes escrituras? Objetos y juegos multimedia permiten encontrar algunas respuestas a estas preguntas.

Nacimiento de las escrituras

Las primeras escrituras aparecieron entre el VI y el I milenio antes de JC en diferentes lugares del mundo: la escritura cuneiforme en Mesopotamia, los jeroglíficos en Egipto, el chino y el maya en América central. Inscripciones sobre piedras, arcilla, el papiro o el papel permiten seguir fácilmente el rastro de los signos y le llevan al encuentro de antiguas civilizaciones.

La invención de los alfabetos en el Mediterráneo

La aparición del alfabeto en el primer milenio antes de JC supuso una verdadera revolución: permitió un aprendizaje de la escritura más sencillo y rápido. Creados por pueblos que vivían en Oriente Medio, decenas de alfabetos diferentes vieron la luz a orillas del Mediterráneo: fenicio, hebreo, árabe, griego, latín…

El libro, memoria de los hombres

Un nuevo soporte de escritura apareció al principio de nuestra era: el libro. Desde su invención hasta la era de lo digital, el libro ha conocido diferentes mutaciones primero con la llegada del papel a Europa, después con el rápido auge de la imprenta y por fin con la explosión de lo digital. Estas tres revoluciones están representadas por manuscritos en pergamino, libros ilustrados, incunables impresos en Venecia o en Lyon y…por un libro electrónico del siglo XXI.

Escritura, poder y ciudadanía

¿Cuáles son los lazos que unen la escritura, el poder y los ciudadanos? ¿Cuáles son las utilizaciones que hacen las sociedades de lo escrito? Actas de poder, formularios administrativos, periódicos, denuncias, manuscritos íntimos muestran que la escritura puede ser a la vez un instrumento de control para las autoridades y un medio para cada individuo de informarse, expresarse, protestar, crear…

Salón multimedia

Para profundizar ciertos temas, videos y sitios web están a la disposición de los visitantes al final del recorrido. Un documento inédito: ¡un viaje al interior de la momia !